Meeting for the last time under Luxembourg's presidency, some EU members had ambiguous feelings about handing over the seemingly endless story of the "common rules for the internal market in natural gas" – the famous-but-never-quite-adopted gas liberalis